Перейти к содержимому


Фотография

Послание - перевод Сербина - международная версия и отличия - 1976


В этой теме нет ответов

#1 Emerald_Mouse

Emerald_Mouse

    Мелкий бес

  • Администраторы
  • 715 сообщений
  • ГородМинск
  • 2+1:3

Отправлено 12 апреля 2016 - 13:18

er.jpeg
 
10177.gif
 
***
(The Message) - Ливан, Ливия, Кувейт, Марокко, Великобритания - 1976
 
Фильм о зарождении ислама, и об агрессивном шествии учения пророка Мухаммеда (сам пророк канонически в кадре незрим). Фильм, не лишенный тенденции к искажению \ умалчиванию исторических фактов и некоторой ангажированности (ибо был призван преодолеть культурный разрыв между Западом и Востоком), но увлекательный батальным действием.  :bag:
 
***
В пейзажах Аравии VII-го века: 
Энтони Куинн - Майкл Форест - Ирен Папас и пр.  :popcorm:
 

 

Скачать фильм

 

Послание - 1976: отличия в международной версии

Всего у фильма существует две версии - арабская и международная (именуемая еще английской). Снимались версии одновременно, в одних и тех же декорациях и с военнослужащими ливийской армии в массовке. Но английская вышла в прокат немного позже, отчего часто датируется 1977 годом. Отличается в версиях актерский состав и различна их продолжительность. В арабской версии играют арабские актеры (Abdallah Gheith, Ali Achmed Taram и т.п.), в международной - английские. Арабская длится 03:18, международная - 02:57.  :hi:

  • Pioner76 это нравится



Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

up