Перейти к содержимому


Фотография

Список лучших фильмов в переводе Гоблина


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2

#1 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 9 345 сообщений

Отправлено 10 февраля 1993 - 15:15

Старший оперуполномоченный тюремной матчасти Гоблин , он же - переводчик фильмов, разработчик компьютерных игр, кинолог, публицист и тролль писатель Пучков Дмитрий Юрьевич.  hi



Кстати, где он? (с) girl_hospital

  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ это нравится

#2 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 9 345 сообщений

Отправлено 14 июля 2015 - 07:23

Адреналин: Высокое напряжение — 2009 (Crank: High Voltage)
+(боевик под током) смотреть*
Апокалипсис сегодня | Апокалипсис наших дней — 1979 (Apocalypse Now)
+(военный боевик с Марлоном Брандо и Харрисоном Фордом) смотреть*
Безумный Макс 2: Воин дороги - Mad Max 2 (1981)
+(Мэл Гибсон странствует по Австралии) смотреть*
Бесславные ублюдки — 2009 (Inglourious Basterds)
+(комедийный трэш от Тарантино на тему Второй мировой войны) смотреть*
Бешеные псы — 1992 (Reservoir Dogs)
+(гангста-триллер под маркой Тарантино) смотреть*
Большой куш — 2000 (Snatch)
+(криминально-комедийные приключения украденного алмаза от Гая Ричи) смотреть*
Большой Лебовски — 1998 (The Big Lebowski)
+(отличный комедийный боевик братьев Коэн) смотреть*
Брат якудзы — 2000 (Brother)
+(Такеши Китано - якудза в Америке) смотреть*
Взвод — 1986 (Platoon)
+(военный боевик Оливера Стоуна о Вьетнаме) смотреть*
Властелин колец: Братство кольца - The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
+(эпохальное муви) смотреть*
Властелин колец: Две сорванные башни - The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
+(смешной перевод второй части) смотреть*
Властелин колец: Возвращение короля - The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
+(финальная часть саги) смотреть*
Водный мир - Waterworld (1995)
+(приключенческий боевик с Кевином Костнером) смотреть*
Ворон — 1994 (The Crow)
+(готическо-мистический боевик с Брэндоном Ли) смотреть*
Гнев — 2004 ((Man on Fire))
+(криминальный триллер о телохранителе Дензеле Вашингтоне) смотреть*
Девять — 2009 (9)
+(шикарный фантастический мультфильм про искусственный разум и одушевленных кукол) смотреть*
Джонни Д. | Враги народа — 2009 (Public Enemies)
+(криминальный триллер о грабителе банков Джонни Деппе) смотреть*
За пригоршню долларов - 1964 (Per un pugno di dollari)
+(культовый вестерн с Клинтом Иствудом) смотреть*
Затоiчи — 2003 (Zat?ichi)
+(комедийный боевик с Такеши Китано) смотреть*
Зловещие мертвецы — 1981 (The Evil Dead)
+(ужастик Сэма Рэйли с Брюсом Кэмпбеллом) смотреть*
Карты, деньги, два ствола — 1998 (Lock, Stock and Two Smoking Barrels)
+(комедийно-криминальные приключения от Гая Ричи) смотреть*
Кобра — 1986 (Cobra)
+(криминальный боевик со Сталлоне) смотреть*
Козырные тузы — 2006 (Smokin' Aces)
+(агенты ФБР охраняют свидетеля-шоумена) смотреть*
Коммандос — 1985 (Commando)
+(боевик с Железным Арни) смотреть*
Красная жара — 1988 (Red Heat)
+(боевик со Шварцнеггером в роли советского милиционера против грузинской мафии) смотреть*
Криминальное чтиво — 1994 (Pulp Fiction)
+(задорный криминальный триллер Квентина Тарантино) смотреть*
Кровавый четверг — 1998 (Thursday)
+(криминальный трэш с Микки Рурком) смотреть*
Кромешная тьма | Черная дыра - 2000
+(фантастический триллер с Ван Дизелем - под солнцами далекой планеты следы невиданных существ) смотреть*
Ледниковый период - Ice Age (2002)
+(самый угарный мульт из всех) смотреть*
Леон — 1994 (Leon)
+(легендарный криминальный триллер Люка Бессона про киллера и его юную подругу) смотреть*
  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ это нравится

Подписываемся на новую группу в контакте...  :wink:


#3 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 9 345 сообщений

Отправлено 14 июля 2015 - 07:24

Малавита — 2013 (The Family)
+(криминальная гангстерская комедия Люка Бессона) смотреть*
Мертвец — 1995 (Dead Man)
+(арт-хаусный вестерн Джима Джармуша) смотреть*
На несколько долларов больше - 1965 (Per qualche dollaro in pi?)
+(знаменитый вестерн Серджио Леоне с Клинтом Иствудом) смотреть*
Начало времен - 2009 (Year One)
+(комедия о пещерных временах) смотреть*
Не грози Южному Централу, попивая сок у себя на квартале — 1996
(Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood)
+(сатирический комедийный гангста-боевик в черном гетто) смотреть*
От заката до рассвета — 1995 (From Dusk Till Dawn)
+(криминальный триллер и вампирский ужастик от Роберта Родригеса и с Джорджем Клуни) смотреть*
Отправь их в Ад, Мэлоун! — 2009 (Give 'em Hell Malone)
+(детективный нуар об охотнике за головами) смотреть*
Отчаянный — 1995 (Desperado)
+(Антонио Бандерас и Сальма Хайек в криминальном триллере о мести) смотреть*
Плохой лейтенант — 1992 (Bad Lieutenant)
+(жесткая криминальная драма о грязном копе) смотреть*
Плохой Санта — 2003 (Bad Santa)
+(криминальная рождественская комедия) смотреть*
Попутчик — 1986 (The Hitcher)
+(криминальный триллер о психопате) смотреть*
Продавец — 2009 (The Goods: Live Hard, Sell Hard)
+(комедия без границ) смотреть*
Пьяный мастер — 1978 (Jui kuen)
+(комедийный боевик с Джеки Чаном о великом мастере кунг-фу) смотреть*
Рок-н-рольщик — 2008 (RocknRolla)
+(криминальный триллер о русском олигархе - от Гая Ричи) смотреть*
РЭД - Red (2010)
+(шпионская комедия со звездами) смотреть*
Рэмбо: Первая кровь 2 - Rambo: First Blood Part II (1985)
+(идем воевать во Вьетнам) смотреть*
Святые из Бундока | Святые из трущоб — 1999 (The Boondock Saints)
+(комедийный боевик о двух избранных) смотреть*
Сид и Нэнси — 1986 (Sid and Nancy)
+(драматическая история Сида Вишеса) смотреть*
Скины - Romper Stomper (1992)
+(фильм про неонацистов с Расселом Кроу) смотреть*
Суперсемейка - The Incredibles (2004)
+(прикольный мульт про семейку супергероев) смотреть*
Схватка — 1995 (Heat)
+(детективный триллер с Аль Пачино и Робертом де Ниро) смотреть*
Телохранитель - 1961 (Y?jinb?)
+(самурайская драма Акиры Куросавы) смотреть*
Терминатор — 1984 (The Terminator)
+(Шварцнеггер в будущем - фантастический боевик) смотреть*
Терминатор 2: Судный день — 1991 (The Terminator: Judjment day)
+(Арни Шварцнеггер в фантастическом блокбастере Джеймса Кэмерона) смотреть*
Типа крутой охранник — 2009 (Observe and Report)
+(комедия и драма о борьбе охранника с экгибиционистом) смотреть*
Убийца Сегуна — 1980 (Shogun Assassin)
+(исторический боевик по манге) смотреть*
Убить Билла — 2003 (Kill Bill: Vol. 1)
+(кровавый криминальный триллер от Квентина Тарантино, с Умой Турман) смотреть*
Харлей Дэвидсон и Ковбой Мальборо — 1991 (Harley Davidson and the Marlboro Man)
+(криминальный боевик с Микки Рурком) смотреть*
Хеллбой: Герой из пекла - Hellboy (2004)
+(комедийный трэш) смотреть* (режиссерская версия)
Хищник - Predator (1987)
+(крутой драйв с Щварценеггером) смотреть* (финальная версия)
Чужие - Aliens (1986)
+(чудища активно размножаются) смотреть* (режиссерская версия)
Цельнометаллическая оболочка — 1987 (Full Metal Jacket)
+(великолепная военная драма Стэнли Кубрика) смотреть*
Шрек 2 - Shrek 2 (2004)
+(едем знакомится с родителями) смотреть*
  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ это нравится

Подписываемся на новую группу в контакте...  :wink:





Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных


    Google (1)
up