Перейти к содержимому


Фотография

Горец - перевод Гаврилова - 1986


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 3

#1 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 11 492 сообщений

Отправлено 29 февраля 1996 - 10:15





***
(Highlander) - Великобритания - 1986

Фантастически-исторический шикарный боевик  batman

История шотландских (и не только) родовых разборок будет тут в интерпретации Рассела Малкэя, а в горах (и не только) нарисуются Кристофер Ламберт, Шонн Коннери, Рокасана Харт и Клэнси Браун

Классика жанра - отличные мече-боевые сцены, великолепные виды Шотландии и завораживающая музычка от Queen за кадром... Фильм-легенда, звездные роли как героя, так и злодея, трудный путь бессмертного к тому, чтобы таковым и остаться (а надо ли?). shy



Скачать фильм

***
Современный Нью-Йорк потрясен чередой убийств, происходящих не как-нибудь там, а путем усекновения голов. Одна любознательная журналистка решает провести свое расследование - и знакомится с неким антикваром. В процессе выясняется, что антиквар сей - не просто ученый исторического направления, но и... (почти) Бессмертный. И что принадлежит наш мистер Нэш к древнему шотландскому клану (из которого, правда, был изгнан), и что не один он такой на этой земле... Но это было бы еще ничего, если бы не древнее-предревнее установление, смысл которого состоит в том, что в итоге должен остаться только один. А... Причем тут обезглавливание? Да при том, что надежно убить бессмертного возможно лишь этим незамысловатым методом.  popcorm

#2 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 11 492 сообщений

Отправлено 24 октября 2016 - 07:07

Ранний перевод Гаврилова:



Скачать фильм


Подписываемся на новую группу в контакте...  :wink:


#3 Azazeli

Azazeli

    Пользователь

  • Приятного просмотра*
  • PipPip
  • 12 сообщений
  • 2+1:3

Отправлено 27 марта 2017 - 12:22

Фильм на все времена. Перевод просто великолепен! Спасибо! 



#4 kirill

kirill

    Пользователь

  • Приятного просмотра*
  • PipPip
  • 22 сообщений

Отправлено 27 марта 2017 - 13:22

 Шотландия, Кристофер ЛамбертШонн Коннери, гр. Queen и главное перевод Гаврилова - вот это класс!!! Первый раз смотрел фильм в 1995 году ещё на видио магнитофоне JVC. Авторам огромное спасибо!


  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ это нравится




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

up