Перейти к содержимому


Фотография

Успеть до полуночи - перевод Михалева - 1988


Сообщений в теме: 3

#1 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 13 640 сообщений

Отправлено 21 апреля 2004 - 07:30





***
(Midnight Run) - США - 1988

Прикольный комедийный криминальный триллер  dance4

Играли в кошки мишки:
Роберт Де Ниро - главный охотник за преступниками
Чарльз Гродин - главный нарушитель покоя местного наркоторговца и бухгалтер

Встречайте. Скорей всего, самая блистательная комедия при участии Роберта Де Ниро про охотников за головами.  girl_hide




Скачать фильм


В прошлом честный коп, а теперь всего лишь жалкий охотник за головами (ловит преступников бежавших из под залога), Джек Уолш наконец то сможет раз и навсегда разрулить все свои вялые финансовые дела. Ведь за поимку какого то там бухгалтера, ему дадут не много ни мало - 100 кусков зелеными. А ведь от него еще никто не уходил...  batman
Кто знает. Чем обернется ему эта, с первого взгляда вовсе не пыльная работенка.  kuku
  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ это нравится

#2 Bazilb

Bazilb

    Продвинутый пользователь

  • Приятного просмотра*
  • PipPipPip
  • 224 сообщений
  • ГородСветлогорск

Отправлено 03 марта 2017 - 09:53

Приятный дуэт получился, спасибо за фильм.



#3 denpl-82

denpl-82

    Продвинутый пользователь

  • Приятного просмотра*
  • PipPipPip
  • 109 сообщений

Отправлено 09 апреля 2020 - 21:28

Михалёв - душка в любом переводе. Сразу фильм с его участием смотрится как будто жизнь тех времен прожита вживую, вместе с главными героями фильма. Хотя, мне больше по душе перевод Леонида Володарского. Но и Лешенька Михалёв как всегда не подкачал...



#4 BackToVHS

BackToVHS

    Продвинутый пользователь

  • Приятного просмотра*
  • PipPipPip
  • 34 сообщений
  • ГородSaint Petersburg
  • 2+1:3

Отправлено 01 июня 2020 - 20:00

  Да фильм супер, один из лучших что Михалёв перевёл в своё время. Первый раз давилось его целиком увидеть до этого видел только отывками в далёких 90-ых. Чисто местами  напомнил такие фильмы как 48 часов, и Смертельное оружие.





Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

up