Перейти к содержимому


Фотография

Бразилия - режиссерская версия - 1985 / перевод Визгунова


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В этой теме нет ответов

#1 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 10 743 сообщений

Отправлено 08 июня 1985 - 19:56





***
(Brazil) - Великобритания - 1985

Красивая антиутопия - фантастическая драма girl_pinkglassesf

Режиссер: Терри Гиллиам, сценаристы - он же и еще великий абсурдист Том Стоппард
В ролях: Сэм Прайс - Джонатан Лаури, Арчибальд Таттл - Роберт де Ниро, Джилл Лейтон - Ким Грайст.

Сэм - мелкий бюрократ, родом из элитной семьи в мире монументального бюрократизма и веселого черного абсурда. Должность его невелика, амбиций особых нет. Но еженощно он видит в своих снах совсем другую жизнь, видит особую девушку... Что произойдет, когда он ее встретит? Когда захочет спасти ее, попытавшись обмануть Систему?  girl_hide

Перевод Визгунова:



 
Скачать фильм


Бразилия - 1985: режиссерская версия и отличия:


- на 10 минут длиннее;
- в отличие от театралки, смотрится не поучительно-жизнерадостно с хэппи-эндом, а настоящей антиутопией.

***
Бесконечные коридоры, производные от кафкианского замка, монументализм масштабных декораций от погибших или не родившихся утопий, где-то на середине (за ненадобностью) потерявшийся сюжет. Сферичность метафор, внезапные взрывы смыслов, интеллектуальная красота для тех, кто читал непростые книги, визуальная - для видящих мир иначе, и - связующей нитью - карнавальная песня о райском острове мертвых. Красивый, сложный фильм для много-многократного просмотра.
babochka
  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ это нравится




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

up