Перейти к содержимому


Фотография

Малена - полная режиссерская версия и отличия - 2000 / перевод Сербина


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В этой теме нет ответов

#1 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 10 743 сообщений

Отправлено 05 апреля 2012 - 19:37

hl.jpg



***
(Mal?na) - Италия, США - 2000

Эротическая, военная, очень красивая драма при участии Моники Беллуччи - про шикарную женщину, получившую
похоронку на мужа во времена военного правления Муссолини...  mellow

Творил шедевр: Джузеппе Торнаторе
Блистала обнаженкой в кадре и шикарной фигурой сводила мужчин с ума: Моника Беллуччи

Малена - до невозможности красивая и сексуальная Моника Беллуччи. Роль, которую она так тонко и талантливо исполняет, удалась на славу! Шикарная женщина, сводит с ума всех мужчин вне зависимости от возраста. Зависть обычных средне-статистических женщин, жен этих самых мужчин, превращает красавицу в загнанного зверька. Ей ничего не остается, как стать той самой "падшей женщиной", ведь именно так ее окрестили некрасивые завистницы. И даже в "доме терпимости" ей не дают спокойно жить. Сцена с обрезанием волос и избиением лично у меня вызвала слезы. Вспоминаю - мурашки по коже бегут. И никто из ее поклонников не заступился. Боль и отчаяние. Порадовала позитивная концовка. give_rose
Сложилось такое впечатление, что каждый кадр фильма говорит нам - женщины сильнее мужчин. Всегда! popcorm

Перевод Сербина:



 
Скачать фильм


Отличия режиссерской версии Малена на итальянском DVD от интернациональной:


1. + 17 мин. 45 сек. экранного времени, в основном - за счет полного отображения сцен эротических фантазий итальянского подростка Ренато и кадров, вызывающих таковые. girl_pinkglassesf
2. В частности - неоднократно и в разных ракурсах повторяемые картины восхитительного декольте Малены с зазывающе-греховно возлежащим там крестиком и путями неотвратимого соблазна ведущими шлейками бюстгалтера.
3. Сцена фантазии Ренато, где он ложится в постель и в его дверь входит Малена, приближаясь с явно читаемой целью соблазнить... В режиссерской версии присутствуют многие технические подробности дальнейшего соблазнения.
4. Ренато видит Малену мельком гораздо чаще, чем в интернациональной версии.
5. Черно-белый фрагмент, где Малена видится в образе Клеопатры - далее она достает Ренато из корзины и возлагает его на себя в области декольте.
6. Сцена религиозного шествия, где Ренато видит на месте статуи Девы Марии статую Малены.
7. Ренато должен был пройти еще одно испытание мужества от его компании - было необходимо договориться в кино с проституткой... Но - не прошел.
8. Имеется сцена, в которой Ренато прижимает трусики Малены к своему лицу и наслаждается ароматом.
9. Многие другие персонаже гораздо чаще смотрят на дом Малены... smile146
10. Когда Малена садится на стул в зале суда, Ренато воображает ее садящуюся часть обнаженной.
11. Ренато должен повторить попытку пообщаться с проституткой в кинотеатре. Когда его друзья уже не видят его во тьме кинотеатра, он нанимает одну такую даму для мануальных эротических действий. В это время он видит на экране, в черно-белых кадрах показываемого на экране кино, себя и Малену.
12. Малена обрезает волосы и, обнажив грудь, моется, а Ренато наблюдает за ней. Офицер Сальвадор приносит ей немного еды, получая взамен право воспользоваться ее телом. Данные сцены показаны детальнее и подробнее... Ренато зол и уходит от окна.
13. Вновь фантазия Ренато, в стиле ретро-фильма. В ней Малена распята между деревьями и взывает о помощи, вокруг нее безумствует толпа. Ренато спускается на парашуте и расстреливает дикарей из пулемета.
14. 5-ти секундная сцена пребывания Ренато среди проституток, среди которых возникают призраки Малены - в режиссерской версии занимает 45 секунд. Больше страстных химер Малены...
15. Проститутка полностью раздевает Ренато.
16. Собственно, сама постельная сцена с проституткой включает несколько больше кадров обнаженных частей тела таковой...
17. В сцене растерзания Малены ее бьют дольше, волос вырывают - больше.
Красивое кино...                                                                             babochka




Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анонимных

up