Перейти к содержимому


Фотография

Аватар - перевод Карповского - 2009


Сообщений в теме: 2

#1 svyatjch PO

svyatjch PO

    Работаем

  • Администраторы
  • 579 сообщений
  • ГородЧереповец
  • 2+1:3

Отправлено 21 ноября 2020 - 07:43

***

(Avatar) - ШТАТЫ - 2009

Фантастический блокбастеръ Джеймса Кэмерона *   :crazy:  *

Герои эпического романа:

Сэм Уортингтон - Мишель Родригес - Сигурни Уивер

 

Джейк Салли типичный представитель доблестного космического десанта, готового в любую минуту выпустить целую обойму лазерных зарядов прямо в пасть очередному представителю Чужих или Жукеров, правда его ноги парализованы после последнего задания, и будет он это делать в инвалидном кресле.  :angry:


На операцию по восстановлению  требуются огромные деньги, поэтому он с радостью готов отправится хоть в самое пекло, лишь бы заплатили. Самым ужасным местом в Галактике является Пандора, где живут трехметровые синие дикари, и прочие не менее диковинные твари, которые с радостью убьют любого, кто к ним подойдет ближе километра, что они и регулярно делают. Но тем не менее, на планете есть очень ценный минерал, и корпорация хочет его добывать...  :popcorm:


  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ это нравится

#2 SintaSun

SintaSun

    Продвинутый пользователь

  • Приятного просмотра*
  • PipPipPip
  • 69 сообщений

Отправлено 26 ноября 2020 - 02:36

Это не перевод, а бред про алкоголиков, попытка, как у Гоблина, наболтать глупых шуток.



#3 svyatjch PO

svyatjch PO

    Работаем

  • Администраторы
  • 579 сообщений
  • ГородЧереповец
  • 2+1:3

Отправлено 26 ноября 2020 - 07:53

Зачем писать, если сами не знаете?

Здесь - перевод театральной версии.

А «бред про алкоголиков» здесь: http://megahit-onlin...pic/9521-13686/





Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

up