Перейти к содержимому


Фотография

Красная жара - перевод А. Медведева - 1988


В теме одно сообщение

#1 svyatjch PO

svyatjch PO

    Работаем

  • Администраторы
  • 526 сообщений
  • ГородЧереповец
  • 2+1:5

Отправлено 01 сентября 2020 - 13:58

4229.gif

/

***
(Red Heat) - USA - 1988 * girl_hospital *

Камеди боевик муви от Уолтера Хилла

С наганом по Америке:
Джеймс Белуши енд Арнольд Шварценеггер

Ну как же тут американцам да не снять боевичек да про могучих русских. Даже вот пару фраз
труднопроизносимых заставили Арни выучить. А впрочем, сняли. Как сняли? Да как всегда - пародийно. Но весело.  mellow

Железобетонный Арни - могучий и суровый советский полицейский, который тут распутывает нити преступлений наркокартелей и оружейных баронов. А для этого - не грех и по Америке прокатится. Ведь это в загнивающем капиталистическом мире их притон. Уж он там покажет этим акулам капитализма где раки зимуют и кузькину мать. girl_prepare_fish


  • АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ и Олександр Шпур это нравится

#2 АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ

АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ

    Продвинутый пользователь

  • Приятного просмотра*
  • PipPipPip
  • 1 598 сообщений

Отправлено 01 сентября 2020 - 17:41

Рука не литейщика? Поцилуй мою "сливу"! Но, они старались и даже в Москву на пару дней приезжали. Есть ещё один перевод одноголосый тех времён от неизвестного бойца так тот вообще круть как перевёл. И да он гуляет в свободном доступе.girl_hospital.gif





Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

up