В теме одно сообщение

[BOSSuy]

***
(Coming to America) - USA - 1988

Романтическая комедия от Джона Лэндиса

В кадре подарит надежду:
Эдди Мерфи в роли наследного принца африканской страны

Поездка в Америку - один из лучших фильмов с Эдди Мерфи. Лента полна романтики, музыки, отличного юмора и непредсказуемых событий. Замечательный фильм из детства в переводе Горчакова.



Скачать фильм

Замунда Аким (Эдди Мерфи) хочет жениться по любви. Для этого он со слугой Сэмми приезжает в Нью-Йорк. Принц начинает вести самый заурядный образ жизни. Чтобы никто не знал, что он наследник в богатой стране, Аким работает в обычной закусочной. Там ему очень нравится одна девушка. Симпатия взаимная, но приходится приложить немало усилий, чтобы она не узнала правду. Но тут случается непредвиденное - отец Принца решает посетить Америку и посмотреть, как там устроился его дорогой сын...
***

[АНДРЕЙ БЕЛОГЛАЗ]

По возможности вставьте пожалуйста перевод Латышева на "Бегущий по лезвию" 1982г. очень необычное звучание для такого супер фильма. Думаю многим должен понравится его перевод.