Перейти к содержимому


Фотография

Вызов - режиссерская версия и отличия - перевод Живова - 1996


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 3

#1 Emerald_Mouse

Emerald_Mouse

    Мелкий бес

  • Администраторы
  • 715 сообщений
  • ГородМинск
  • 2+1:3

Отправлено 15 октября 2015 - 07:50

вызов11.jpg
 
 
***
(Set It Off) - США - 1996
 
Криминальный триллер и социальная драма. История четырех разбойниц, с размышлениями о том, где в этом мире справедливость и где счастье. С обильным действием и крепким драматизмом сюжета. Постановщик - Гэри Грей, а на улицах Лос-Анджелеса: Квин Латифа, Вивика Фокс, Джон МакГинли, etc.  :dirol:
 
***
Их четверо - и каждую из них к этому привели свои печальные перипетии судьбы. Одну выгнали с работы за добрые намерения, вторая потеряла брата, третья - ребенка, четвертая - смысл и надежду... Но это уже не важно. Потому что подруги-мушкетерши из негритянского квартала Лос-Анджелеса - Стоуни, Фрэнки, ТиТи и Клео теперь грабят банки.  :booze:

 

Скачать фильм

Вызов - 1996: отличия в режиссерской версии

Фильм имеет режиссерскую версию (Director's Cut), изданную в 2009 году. Собственно, эта она и есть. По продолжительности отличается незначительно - причем сцены с насилием (вопреки ожиданиям...) - даже сокращены. 
Из очевидных расширений:
- добавлена сцена беседы подружек в доме Стоуни:
вызов22.jpg
- продлена сцена в доме, где к Кейту (и Стоуни) приходят копы и говорят, что по соседству пропала машина (в конце фильма):
вызов33.jpg
 
***
Но многие сцены перемонтированы (альтернативные дубли и ракурсы), так что те, кто смотрел театралку, могут воспринять режиссерскую версию вообще как другой фильм. Еще - поскольку все же прошло десять лет развития техники, режиссерская версия имеет изображением лучшего качества и чуть в другой гамме.  :rolleyes:


#2 CURLY2

CURLY2

    ЛЮДОВЕД и ДУШЕЛЮБ

  • Модераторы
  • 278 сообщений
  • ГородМОСКВА на ГУДЗОНЕ

Отправлено 15 октября 2015 - 08:07

Судьба нигг ... афроамериканок в Америке .... Тема похоже, начинает, обретать в кино некую перманентность.



#3 Emerald_Mouse

Emerald_Mouse

    Мелкий бес

  • Администраторы
  • 715 сообщений
  • ГородМинск
  • 2+1:3

Отправлено 15 октября 2015 - 09:43

Ага. Немного нигг (четыре симпатичные штуки), немного экзотичной (для наших широт) проблематики и бойкий сюжет с одиноким феминизмом и криминалом. Этакая girl-band, матерые отчаянные тетки, поданные без передоза политкорректного пафоса. Давно-давно смотрела. Пересмотреть, что ли...



#4 CURLY2

CURLY2

    ЛЮДОВЕД и ДУШЕЛЮБ

  • Модераторы
  • 278 сообщений
  • ГородМОСКВА на ГУДЗОНЕ

Отправлено 15 октября 2015 - 13:30

Весьма, даже очень, смотрибельно. И да, весьма жизненно и без "передоза". Без СОИ. Очень вкусная вещь - не отравитесь!






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

up