Перейти к содержимому


Фотография

Приключения Марка Твена - советский дубляж - 1985


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2

#1 djinn

djinn

    Мисс Счастье

  • Администраторы
  • 571 сообщений

Отправлено 11 октября 2015 - 21:51

1.jpg

107526.gif

***

(The Adventures of Mark Twain) - США - 1985

Приключения по литературным произведениям  :good2:

***

Уилл Винтон снял чудесную историю "Приключения Марка Твена" с помощью пластилина. Изумительное воплощение великолепной задумки. Взглянуть на писателя глазами его персонажа - встречали ли вы подобное? Кстати, похоже, что идея была отчасти подсказана очень странным и немного мистическим фактом из жизни Твена - в 1835 и 1910 годах (границы его жизни) к Земле возвращалась комета Галлея.  :blink:

ст. Горького, 1988 год:


Скачать мультфильм

Итак, тот самый 1910 год. Где-то там на Миссисипи Марк Твен создает корабль, который легче всего, что можно только представить. Еще бы, ведь его пункт назначения - Комета. У капитана чудный экипаж: Финн, Сойер, даже изящная Бекки Тэтчер поддержала тесную компанию. А маршрут проходит по страницам книг, созданных Мастером Слова. Не самых известных, но не менее замечательных, как и о приключениях Тома.  :dance4:

***

Удивительный мультфильм, который нужно смотреть, настроившись на размышления, ибо об очень серьезных вещах здесь можно услышать...  :popcorm:



#2 Сергей Посниченко

Сергей Посниченко

    Новичок

  • Пользователи
  • Pip
  • 4 сообщений

Отправлено 23 августа 2018 - 20:40

К сожалению, это российский дубляж, о чем русским языком сообщается в конце фильма (ну и плюс несоответствия, которые можно было бы списать на элементарную забывчивость - все-таки тридцать лет прошло). Из положительных моментов - в советской версии был вырезан эпизод с таинственным незнакомцем.
  • BOSSuy это нравится

#3 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 10 743 сообщений

Отправлено 06 сентября 2018 - 09:56

Сергей Посниченко, большое спасибо за уточнение.


Подписываемся на новую группу в контакте...  :wink:





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

up