Сообщений в теме: 15

[BOSSuy]

Павел Владимирович Санаев

Павел Санаев - он же талантливейший из талантливейших авторских переводчиков, он же сын Лисы Алисы из Буратино, он же пасынок Ролана Быкова. Замечательная личность, которая лично мне очень симпатична - его переводы просто отпадные, особенно это касается комедий). Самыми известными его работами есть конечно же Убрать перископ и Не грози Южному Централу - весьма досадный фактор, что он в настоящее время переводами не занимается и что в сети очень мало материалов на его работы. Постараемся тут выложить все что найдем).

[BOSSuy]

1-9

А
Аве, Цезарь - 1994 (Hail Caesar)
+(любопытная комедия) смотреть*
Азбука футбола - 1995 (The Big Green)
+(спортивная комедия с Стивом Гуттенбергом) смотреть*
Аладдин и король разбойников - 1996 (Aladdin and the King of Thieves)
+(арабская ночь).. смотреть*
Амнезия - 1997 (Amnesia)
+(замутный триллер с интригами) смотреть*
Анализируй это - 1999 (Analyze This)
+(блестящая комедия с Робертом Де Ниро) смотреть*
Аферисты - 1998 (I Got the Hook Up)
+(гангста-рэп комедия в черном квартале) смотреть*

[BOSSuy]

Б
Байки из склепа - 1989 (Tales from the Crypt)
+(несколько серий из сериала) смотреть*
Балто - 1995 (Balto)
+(великолепный мульт про Аляску) смотреть*
Беглецы - 1996 (Fled)
+(комедийный боевик с Сальмой Хайек) смотреть*
Без вины виноватый - 1998 (Wrongfully Accused)
+(комедийный пародийный триллер с Лесли Нильсеном) смотреть*
Без ума от оружия - 1992 (Guncrazy)
+(мелодраматический триллер) смотреть*
Без чувств - 1998 (Senseless)
+(отпадная комедия) смотреть*
Безумный / Чокнутый Нат / Дурдом - 1992 (The Nutt House)
+(безумная комедия) смотреть*
Белая ворона - 1999 (The Breaks)
+(комедия с приключениями в афроамериканском квартале) смотреть*
Белый тигр - 1996 (White Tiger)
+(замутный мелодраматический боепик) смотреть*
Бен и я - Ben and Me (1953)
+(короткометражный мульт) смотреть*
Билли Мэдисон - 1995 (Billy Madison)
+(комедия с Адамом Сэндлером) смотреть*
Био-Дом - 1996 (Bio-Dome)
+(ненавязчивая комедия с Стивеном Болдуином) смотреть*
Бланш - 2002 (Blanche)
+(мадемуазель в роли разбойника дорог) смотреть*
Бриллиантовый полицейский - 1999 (Blue Streak)
+(отпадный комедийный боевик) смотреть*
Быстрые деньги - 1996 (Fast Money)
+(комедийный боевичок) смотреть*

[BOSSuy]

В
В молодые годы - 1994 (In the Living Years)
+(драма про трудное детство) смотреть*
В погоне за солнцем - 1996 (Race the Sun)
+(душевная приключенческая фильма с Джеймсом Белуши) смотреть*
Ведьма из Блэр: Фальшивка - 2000 (The Bogus Witch Project)
+(пародия на хоррор) смотреть*
Веселенькие деньки на самом Диком Западе - 1995 (How the West Was Fun)
+(комедия с сестрами Ольсен) смотреть*
Весь я - 1984 (All of Me)
+(комедийная мелодрама с Стивом Мартином) смотреть*
Ветер в ивах - 1949 (The Wind in the Willows)
+(диснеевская короткометражка) смотреть*
Вместе с Дидлами / Встречайте Дидлов - 1998 (Meet the Deedles)
+(молодежная комедия) смотреть*
Во всем виноват Рио - 1983 (Blame It on Rio)
+(легкомысленные амурные похождения Майкла Кейна) смотреть*
Вой 7: Восход новой Луны - 1995 (Howling: New Moon Rising)
+(завершающая часть про оборотней) смотреть*
Возвращение в Ривердэйл - 1990 (Archie: To Riverdale and Back Again)
+(авантюрная комедия) смотреть*
Волшебство в Зеркале - 1996 (Magic in the Mirror)
+(Алиса в Зазеркалье по-румынски) смотреть*
Ворон / Его звали Ворон - 1996 (Raven)
+(боевик с Бертом Рейнольдсом) смотреть*
Все без ума от Мэри - 1998 (There's Something About Mary)
+(комедия с Кэмерон Диас) смотреть*
Все псы попадают в рай 2 - 1996 (All Dogs Go to Heaven 2)
+(продолжение классного мульта) смотреть*
Все свое ношу с собой - 1992 (Me, Myself and I)
+(любопытная комедия) смотреть*

[BOSSuy]

Г
Газонокосильщик - 1992 (The Lawnmower Man)
+(фантастический триллер по Стивену Кингу) смотреть*
Газонокосильщик 2: За пределами киберпространства - 1996 (Lawnmower Man 2: Beyond Cyberspace)
+(косильщик лужаек уже не тот) смотреть*
Галгамет - 1996 (Galgameth)
+(приключенческое фэнтези с драконом) смотреть*
Гамби - 1995 (Gumby 1)
+(захватывающий мультфильмик) смотреть*
Геркулес - 1997 (Hercules)
+(диснеевский мульт) смотреть*
Голосок - 1998 (Little Voice)
+(английская музыкальная комедия с Майклом Кейном) смотреть*
Голый космос - 1983 (The Creature Wasn't Nice)
+(пародия на космическую фантастику с Лесли Нильсеном) смотреть*
Гонка - 1998 (Ride)
+(музыкальная и сумасбродная роуд-муви комедия) смотреть*
Горбун из Нотр Дама - 1996 (The Hunchback of Notre Dame)
+(отличный мульт) смотреть*
Гори, Голливуд, гори - 1997 (An Alan Smithee Film: Burn Hollywood Burn)
+(Райан О’Нил и наглое высмеивание голливудских нравов) смотреть*
Город потерянных детей - 1995 (La cit? des enfants perdus)
+(фэнтезийная приключенческая сказка) смотреть*
Город Cчастья, штат Техас - 1999 (Happy, Texas)
+(прикольная мелодраматическая криминальная комедия) смотреть*
Горячий город / Пылающий город - 1996 (Original Gangstas)
+(динамичный боевик с восстановлением попранной справедливости) смотреть*
Господин Ошибка - 1996 (Mr. Wrong)
+(комедия про плохого принца) смотреть*
Греческая смоковница / Ягодка созрела - 1976 (Griechische Feigen)
+(пикантное кино) смотреть*
Грязные танцы - 1987 (Dirty Dancing)
+(романтическая танцевальная мелодрама) смотреть*

[BOSSuy]

Д
Две влюбленные девушки - 1995 (The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love)
+(забавная розовая комедийная мелодрама) смотреть*
Двенадцать стульев - 1970 (The Twelve Chairs)
+(комедия от Мэла Брукса) смотреть*
Девушки с Дикого Запада - 1995 (Buffalo Girls)
+(раритетный мелодраматический вестерн) смотреть*
Денежный поезд - 1995 (Money Train)
+(комедийный боевик с Вуди Харрельсоном и Уэстли Снайпсом) смотреть*
Детройт - город рока - 1999 (Detroit Rock City)
+(молодежная рок-комедия) смотреть*
Джеймс и гигантский персик - 1996 (James and the Giant Peach)
+(диснеевский мультфильм) смотреть*
Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница - 1993 (Jason Goes to Hell: The Final Friday)
+(девятая часть хоррора) смотреть*
Джинна вызывали? - 1996 (Kazaam)
+(комедия про необычного джинна) смотреть*
Дикая любовь / Безумная любовь - 1995 (Mad Love)
+(мотивирующая мелодрама с Дрю Бэрримор) смотреть*
Дикий, дикий Запад - 1999 (Wild Wild West)
+(отпадный комедийный вестерн) смотреть*
Дом, там где сердце - 1990 (Where the Heart Is)
+(прикольная комедия с Ума Турман) смотреть*
Домой на праздники - 1995 (Home for the Holidays)
+(комедийная мелодрама в узком семейном кругу) смотреть*
Дорога домой 2: Затерянные в Сан-Франциско - 1996 (Homeward Bound II: Lost in San Francisco)
+(семейная комедия про собак и кошку) смотреть*
Дорогая, я уменьшил детей - 1989 (Honey, I Shrunk the Kids)
+(добродушная комедия от Диснея) смотреть*
Дракула: Мертвый и довольный - 1995 (Dracula: Dead and Loving It)
+(комедия с Лесли Нильсеном) смотреть*
Дух воина - 1994 (Warrior Spirit)
+(захватывающий приключенческий канадский вестерн) смотреть*
Дымовые сигналы - 1998 (Smoke Signals)
+(жизненная комедия про индейцев) смотреть*

[BOSSuy]

Е-Й-Ж-З-И
Жизнь прекрасна - 1997 (La vita ? bella)
+(великолепный фильм с Роберто Бениньи) смотреть* (американская + итальянская версии)
За гранью возможного - 1995 (The Outer Limits)
+(одна из серий сериала) смотреть*
Заводила - 1996 (Kingpin)
+(комедия про боулинг с Вуди Харрельсоном) смотреть*
Загадай желание - 1996 (Wish Upon a Star)
+(комедия про обмен телами с Кэтрин Хайгл) смотреть*
Заговор проказниц - 1998 (Strike!)
+(молодежная комедия с Кирстен Данст) смотреть*
Задумай маленькую мечту 2 - 1995 (Dream a Little Dream 2)
+(комедия про волшебные очки) смотреть*
Замороженная калифорнийка / Девушка из Энсино - 1999 (Encino Woman)
+(комедия с необычной королевой красоты) смотреть*
Западня - 1995 (Decoy)
+(боевичок с Робертом Патриком) смотреть*
Запутанные сказки о коте Феликсе - 1995 (The Twisted Tales of Felix the Cat)
+(несколько серий из мультсериала) смотреть*
Земля до начала времен 3: В поисках воды - 1995 (The Land Before Time III: The Time of the Great Giving)
+(динозаврики хотят пить) смотреть*
Земля до начала времен 4: Путешествие в Землю Туманов - 1996 (The Land Before Time IV: Journey Through the Mists)
+(новое приключение) смотреть*
Зигзаг неудачи - 1996 (Getting Away with Murder)
+(комедия про убийство нацистского преступника) смотреть*
Зимняя сказка - 1995 (In the Bleak Midwinter)
+(английская комедия про постановку Гамлета) смотреть*
Зло во благо - 1986 (Zhi fa xian feng)
+(в погоне за справедливостью вместе с Синтией Ротрок) смотреть*
Зона теней: Поезд вампиров - 1996 (Shadow Zone: The Undead Express)
+(легкий вампирский хоррор) смотреть*
Игрок с идеальным замахом - 1995 (The Man with the Perfect Swing)
+(гольф-комедия) смотреть*
Измученные походом - 1995 (Bushwhacked)
+(приключенческая комедия про бойскаутов) смотреть*
Имплантаторы - 1997 (Breast Men)
+(комедия про изобретателей силиконовой груди) смотреть*
История поросенка - 1994 (A Pig's Tale)
+(отличная комедия для семейного просмотра) смотреть*

[BOSSuy]

К
Кабельщик - 1996 (The Cable Guy)
+(отпадная комедия с Джиммом Керри) смотреть*
Как сделать из жены чудовище - 1999 (The Sex Monster)
+(немецкая откровенная комедия) смотреть*
Каникулы Гуфи - 1995 (A Goofy Movie)
+(увлекательный мульт) смотреть*
Карри и Пеппер - 1990 (Ga li la jiao)
+(комедийный мелодраматический боевик) смотреть*
Каспер - 1995 (Casper)
+(комедия про доброе привидение) смотреть*
Квартирка Джо - 1996 (Joe's Apartment)
+(прикольная комедия про тараканов) смотреть*
Киллер - 1997 (Kiler)
+(культовая польская криминальная комедия) смотреть*
Класс 1999 - 1989 (Class of 1999)
+(невероятные события в школе) смотреть*
Когти орла - 1992 (Talons of the Eagle)
+(приключенческий боевичок) смотреть*
Космический джем - 1996 (Space Jam)
+(анимированный фильм про звездный баскетбол) смотреть*
Коты-аристократы - 1970 (The AristoCats)
+(аристократический мульт) смотреть*
Кошмар на улице Вязов 7 - 1994 (New Nightmare)
+(Фредди Крюгер неугомонный) смотреть*
Кошмар перед Рождеством - 1993 (The Nightmare Before Christmas)
+(рождественская мульткомедия) смотреть*
Красный скорпион 2 - 1994 (Red Scorpion 2)
+(даст ист фантастиш боевичок) смотреть*
Крепость - 1983 (The Keep)
+(психоделический хоррор с немцами в Карпатах) смотреть*
Крестный сын - 1998 (The Godson)
+(пародийная гангстерская комедия) смотреть*
Кровавая луна - 1997 (Bloodmoon)
+(ловим опасного психопата) смотреть*
Кровавый спорт 2 - 1996 (Bloodsport 2)
+(жесткий файтинг в тюремных застенках) смотреть*
Кровь и песок - 1989 (Sangre y arena)
+(мелодрама страсти по-испански с Шэрон Стоун) смотреть*
Крутой и смертоносный - 1995 (Tough and Deadly)
+(адреналиновый боевичок) смотреть*
Крутые и чокнутые - 1994 (Cool and the Crazy)
+(комедийный триллер про прожигателей жизни) смотреть*
Кукловод - 1994 (Playmaker)
+(детективный триллер с Колином Фёртом) смотреть*
Куклы - 1986 (Dolls)
+(кукольный хоррор) смотреть*

[BOSSuy]

Л-М
Легенды Дикого Запада - 1995 (Tall Tale)
+(семейный приключенческий вестерн) смотреть*
Линия жизни - 2013
+(ток-шоу с Павелом Санаевым) смотреть*
Ловчий смерти 3: Воины ада - 1988 (Deathstalker and the Warriors from Hell)
+(приключенческое фэнтези) смотреть*
Лоскутное одеяло - 1995 (How to Make an American Quilt)
+(мелодрама с Вайноной Райдер) смотреть*
Лучший отряд / Полицейские в юбках - 1988 (Ba Wong Fa)
+(прикольный комедийный боевик с Синтией Ротрок) смотреть*
Любимые смертные грехи - 1995 (Favorite Deadly Sins)
+(комедия про человеческие грехи и слабости) смотреть*
Любители неприятностей - 1994 (Botte di Natale)
+(комедийный вестерн с Теренсом Хиллом и Бадом Спенсером) смотреть*
Любовный напиток №9 - 1992 (Love Potion No. 9)
+(комедия с Сандрой Баллок) смотреть*
Любовь этого года - 1999 (This Year's Love)
+(английская комедийная мелодрама) смотреть*
Мадонна: Потерянная невинность - 1994 (Madonna: Innocence Lost)
+(история обычной американской домохозяйки Мадонны) смотреть*
Маленькая большая лига - 1994 (Little Big League)
+(семейная бейсбольная комедия) смотреть*
Маленькая Одесса - 1994 (Little Odessa)
+(криминальная драма) смотреть*
Маленькие ведьмы - 1996 (Little Witches)
+(раритетный хорроръ) смотреть*
Маленькие мужчины - 1998 (Little Men)
+(драма про сироток) смотреть*
Маленький принц - 1979 (The Little Prince)
+(мультэкранизация Экзюпери) смотреть*
Мальчик-мясник - 1997 (The Butcher Boy)
+(жесткая комедия про мальчика с большим ножом) смотреть*
Маменькин сыночек - 1998 (The Waterboy)
+(комедия с Адамом Сэндлером) смотреть*
Мамочка-маньячка-убийца - 1994 (Serial Mom)
+(комедия про мамку психопатку с Кэтлин Тёрнер) смотреть*
Маска - 1994 (The Mask)
+(отпадная комедия с Джиммом Керри) смотреть*
Мастер - 1992 (Long hang tian xia)
+(Джет Ли и комедийный боевик) смотреть*
Матч - 1999 (The Match)
+(пивно-футбольная комедия про шотландцев) смотреть*
Мафия Джейн Остин - 1998 (Jane Austen's Mafia!)
+(криминальная комедия Джима Абрахамса) смотреть*
Медовый месяц в Лас-Вегасе - 1992 (Honeymoon in Vegas)
+(любовные страсти между Николасом Кейджем и Сарой Паркер) смотреть*
Место на кладбище - 1997 (Roseanna's Grave)
+(прикольная комедия с Жаном Рено) смотреть*
Могучие рейнджеры Зео: В поисках кристалла Зео - 1996 (Power Rangers Zeo: Zeo Quest)
+(приключенческий боевичок) смотреть*
Мои счастливые звезды - 1985 (Fuk sing go jiu)
+(комедийный боевик с Джеки Чаном) смотреть*
Молодая Екатерина - 1990 (Young Catherine)
+(псевдоисторическая мелодрама) смотреть*
Молодой мастер - 1980 (Shi di chu ma)
+(комедийный боевик с Джеки Чаном) смотреть* (расширенная международная версия)
Молодость, больница, любовь - 1982 (Young Doctors in Love)
+(комедия про циничных врачей) смотреть*
Молодые стрелки - 1988 (Young Guns)
+(бандитский вестерн с Эстевесом) смотреть*
Молчание ветчины - 1994 (Il silenzio dei prosciutti)
+(пародия на Молчание ягнят) смотреть*
Москиты - 1995 (Mosquito)
+(комарный хоррор) смотреть*
Мужчина по вызову - 1999 (Deuce Bigalow: Male Gigolo)
+(убойная комедия с Робом Шнайдером) смотреть*
Мулан - 1998 (Mulan)
+(прикольный романтический мульт) смотреть*

[BOSSuy]

Н
На мели - 1993 (Strapped)
+(драматический боевик) смотреть*
Навсегда - 1996 (Never Ever)
+(драма с Джейн Марч) смотреть*
Назад в будущее 2 - 1989 (Back to the Future Part II)
+(МакФлай разруливает семейные траблы) смотреть* (поздний перевод)
Назад в будущее 3 - 1990 (Back to the Future Part III )
+(МакФлай на Диком Западе) смотреть* (перевод Санаева под вопросом)
Наперекор судьбе - 1996 (Suddenly)
+(мотивирующая драма) смотреть*
Не говори маме, что няня умерла - 1991 (Don't Tell Mom the Babysitter's Dead)
+(необычная и даже романтичная комедия) смотреть*
Не грози Южному Централу попивая сок у себя на районе - 1996 (Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood)
+(отпадная криминальная комедия) смотреть*
Не отступать и не сдаваться / Тигр Каратэ - 1986 (No Retreat, No Surrender)
+(файтинг боевичок с Ван Даммом) смотреть*
Невезучий - 1997 (The Wrong Guy)
+(прикольный канадский комедийный триллер) смотреть*
Невероятные приключения янки в Африке - 1993 (Yankee Zulu)
+(отпадная комедия) смотреть*
Недостающие звенья - 1991 (Missing Pieces)
+(легкий комедийный детективчик) смотреть*
Нижний этаж - 1991 (Lower Level)
+(психопатический триллер про неразделенную любовь) смотреть*
Неистребимый шпион - 1996 (Spy Hard)
+(шпионская комедия с Лесли Нильсеном) смотреть*
Немезида - 1992 (Nemesis)
+(ну почти как Терминатор) смотреть*
Неприятности с обезьянкой - 1994 (Monkey Trouble)
+(авантюрная комедия про вороватую обезьянку) смотреть*
Нервотрепка - 1991 (Nervous Ticks)
+(суматошная комедийная мелодрама) смотреть*
Ночной ангел - 1990 (Night Angel)
+(мистический хоррор) смотреть*
Ночной дозор - 1995 (Night Watch)
+(мини-Бондиада с Пирсом Броснаном) смотреть*

[BOSSuy]

О
Обзор на книгу «Похороните меня за плинтусом»
+(автор книги Павел Санаев) смотреть*
Обкуренные - 1994 (The St?ned Age)
+(молодежная комедия про озабоченных подростков) смотреть*
Обратный след / Отступник - 1990 (Catchfire)
+(прикольный боевик с Деннисом Хоппером и Джоди Фостер) смотреть*
Однажды в Китае - 1991 (Wong Fei Hung)
+(боевичок про народного героя Китая с Джетом Ли) смотреть*
Однажды в Китае 2 - 1992 (Wong Fei Hung II: Nam yee tung chi keung)
+(и это еще не конец!) смотреть*
Оливер и компания - 1988 (Oliver & Company)
+(мультик про тяжелую судьбу у котика) смотреть*
Он, она и палец - 1997 (His and Hers)
+(комедия забавных злоключений) смотреть*
Опасная связь - 1995 (A Dangerous Affair)
+(триллер с роковым принцем) смотреть*
Опасные повороты - 1988 (Dangerous Curves)
+(незатейливая молодежная комедия) смотреть*
Орел или решка - 1997 (J'en suis!)
+(прикольная комедия на голубую тему) смотреть*
Остин Пауэрс 2: Шпион который меня соблазнил - 1999 (Austin Powers: The Spy Who Shagged Me)
+(безпардонная пародия на Бондиаду) смотреть*
Остин Пауэрс 3: Голдмембер - 2002 (Austin Powers in Goldmember)
+(цирк продолжается) смотреть*
Остров сокровищ Маппетов - 1996 (Muppet Treasure Island)
+(комедия с легендарными куклами) смотреть*
Отец и бойскаут - 1994 (Father and Scout)
+(семейная бойскаутская комедия) смотреть*
Отец невесты - 1991 (Father of the Bride)
+(очень добрая комедия с Стивом Мартином) смотреть*
Отец невесты 2 - 1995 (Father of the Bride Part II)
+(новые проблемы) смотреть*
Охота за справедливостью - 1995 (In the Line of Duty: Hunt for Justice)
+(антитеррористический боепик) смотреть*
Очень страшное кино - 2000 (Scary Movie)
+(пародия на Крик) смотреть* (расширенная версия)

[BOSSuy]

П
Папа – робот / Кибернетический папа - 1991 (And You Thought Your Parents Were Weird)
+(кибернетическая семейная комедия) смотреть*
Парни - 1997 (Les Boys)
+(канадская комедия про хоккеистов) смотреть*
Паршивая овца - 1996 (Black Sheep)
+(позитивная комедия) смотреть*
Пасьянс для двоих - 1995 (Solitaire for 2)
+(любовные похождения английского ловеласа) смотреть*
Перси и Гром - 1993 (Percy & Thunder)
+(боксерская драма) смотреть*
Пиноккио - 1940 (Pinocchio)
+(от вранья у него рос нос) смотреть*
Плезантвиль - 1998 (Pleasantville)
+(великолепная романтическая арт-хаусная комедия) смотреть*
Погоня за бриллиантами - 1996 (Diamond Run)
+(прикольный боевичок) смотреть*
Под прицелом / Стальной кулак - 1995 (Under the Gun)
+(крутой австралийский боевичок) смотреть*
Познакомьтесь с Уолли Спарксом - 1996 (Meet Wally Sparks)
+(комедия про развлекательные телепрограммы) смотреть*
Пока все дома - 2011
+(гость передачи Павел Санаев) смотреть*
Пока ты спал - 1995 (While You Were Sleeping)
+(мелодрама с Сандрой Баллок) смотреть*
Последний ужин - 1995 (The Last Supper)
+(черная комедия с Кэмерон Диаз) смотреть*
Постель из роз - 1996 (Bed of Roses)
+(мелодрама с Кристианом Слэйтером) смотреть*
Поцелуй меня, Гвидо - 1997 (Kiss Me, Guido)
+(легкомысленная комедия) смотреть*
Правда о кошках и собаках - 1996 (The Truth About Cats & Dogs)
+(романтическая комедия с Ума Турман) смотреть*
Правонарушитель Морант / Жестокий Морант - 1980 («Breaker» Morant)
+(историческая драма про бурскую войну) смотреть*
Преследование по пятам - 1987 (Hot Pursuit)
+(отпадная комедия с Джоном Кьюсаком) смотреть*
Приключения Тома Сойера - 1995 (Tom and Huck)
+(навстречу приключениям!) смотреть*
Примадонна - 1995 (Prima Donnas)
+(молодежная комедия) смотреть*
Принцесса Лебедь - 1994 (The Swan Princess)
+(удивительное сказочное мультфэнтези) смотреть*
Принцесса Лебедь 3 - 1998 (The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure)
+(очаровательный мультфильм) смотреть*
Принцесса-невеста - 1987 (The Princess Bride)
+(приключенческая мелодраматическая сказка) смотреть*
Протеус - 1995 (Proteus)
+(хоррор с мутировавшим монстром) смотреть*
Прыгающие эльфы - 1995 (Leapin' Leprechauns!)
+(ирландские эльфы едут в Америку) смотреть*
Пусть это буду я - 1995 (Let It Be Me)
+(комедийная мелодрама) смотреть*
Пятница - 1995 (Friday)
+(чумовая комедия) смотреть* (режиссерская версия)

[BOSSuy]

Р-С
Радуга - 1995 (Rainbow)
+(семейное фэнтези) смотреть*
Ранчо кадиллаков - 1996 (Cadillac Ranch)
+(комедия про охоту за наследством) смотреть*
Рука смерти - 1996 (Shao Lin men)
+(боевичок от Джона Ву с Джеки Чаном) смотреть*
С унынием в лице - 1995 (Blue in the Face)
+(признание в любви к Бруклину) смотреть*
Саманта - 1991 (Samantha)
+(душевная комедия) смотреть*
Светлое будущее - 1986 (Ying hung boon sik)
+(боевик с Чоу Юн-Фатом) смотреть*
Свободный охотник - 1994 (Running Free)
+(семейное кино и приключения) смотреть*
Семейка придурков - 1996 (The Stupids)
+(комедия американская обыкновенная - одна штука) смотреть*
Сердце дракона - 1996 (DragonHeart)
+(отпадная приключенческая комедия про Средневековье) смотреть*
Сержант Билко - 1996 (Sgt. Bilko)
+(армейская комедия с Стивом Мартином) смотреть*
Синдром Стендаля - 1996 (La sindrome di Stendhal)
+(детективный триллер) смотреть*
Скряга - 1998 (Ebenezer)
+(экранизация Чарльза Диккенса) смотреть*
Смертельная битва: Путешествие начинается - 1995 (Mortal Kombat: The Journey Begins)
+(мульт по мотивам Мортал Комбат) смотреть*
Смертельный совет - 1994 (Deadly Advice)
+(черная комедия про убийство матери) смотреть*
Снова в школу - 1986 (Back to School)
+(легкомысленная комедия про коллеж) смотреть*
Состояние аффекта - 1995 (Condition Red)
+(тюремный триллер) смотреть*
Старые ворчуны - 1993 (Grumpy Old Men)
+(отпадная комедия про пенсионеров ищущих любви) смотреть*
Старые ворчуны разбушевались - 1995 (Grumpier Old Men)
+(в кадре появляется Софи Лорен) смотреть*
Страсть в пыли - 1985 (Lust in the Dust)
+(прикольный комедийный вестерн) смотреть*
Счастливчик Гилмор - 1996 (Happy Gilmore)
+(комедия про гольф с Адамом Сэндлером) смотреть*

[BOSSuy]

Т-У
Таблетка радости / Конфетка для мозга - 1996 (Kids in the Hall: Brain Candy)
+(сатиристическая комедия) смотреть*
Тайная миссия - 1996 (Subterfuge)
+(боевик с крутым спецназовцем) смотреть*
Таинственный театр 3000 года - 1996 (Mystery Science Theater 3000: The Movie)
+(фантастическая трэш-комедия) смотреть*
Теодор Рекс - 1995 (Theodore Rex)
+(незатейливая комедия с Вупи Голдберг) смотреть*
Теория полета - 1998 (The Theory of Flight)
+(трогательная вдохновляющая мелодрама) смотреть*
Толкачи - 1995 (Clockers)
+(Спайк Ли, Харви Кейтель, и продавцы наркоты) смотреть*
Только ты и я - 2000 (Down to You)
+(романтическая мелодрама с Джулией Стайлз) смотреть*
Только через ее труп - 1989 (Enid Is Sleeping)
+(прикольная криминальная комедия) смотреть*
Три поросенка - 1996 (The 3 Little Pigs: The Movie)
+(Ниф-ниф, Наф-наф, Нуф-нуф) смотреть*
Тусовщики из супермаркета - 1995 (Mallrats)
+(Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар) смотреть*
У блондинок пушки круче - 1996 (Blondes Have More Guns)
+(раритетный эротический комедийный триллер) смотреть*
Убийство или воспоминание? - 1994 (Moment of Truth: Murder or Memory?)
+(редкий криминальный триллер) смотреть*
Убить человека - 1999 (Kill the Man)
+(комедийная мелодрама) смотреть*
Убрать перископ - 1996 (Down Periscope)
+(убойная комедия и лучший перевод Санаева) смотреть*
Увалень Томми - 1995 (Tommy Boy)
+(комедия про незадачливого Золушка) смотреть*
Улыбка, как у тебя - 1997 (A Smile Like Yours)
+(романтическая комедия) смотреть*
Урок Фауста / Фауст - 1994 (Faust)
+(чешская мультипликация) смотреть*
Ускользающий идеал - 1997 ('Til There Was You)
+(мелодрама про принцев, каких не бывает) смотреть*

[BOSSuy]

Ф-Х-Ц-Ч-Ш-Щ-Э-Ю-Я
Фантом 2040 - 1994 (Phantom 2040)
+(две серии из мультсериала) смотреть*
Фарго - 1995 (Fargo)
+(жестяковая черная криминальная комедия) смотреть*
Феномен - 1996 (Phenomenon)
+(романтическая мелодрама с Джоном Траволтой) смотреть*
Филадельфийский эксперимент 2 - 1993 (Philadelphia Experiment II)
+(сражаемсо с нацистами) смотреть*
Флиппер - 1996 (Flipper)
+(Элайджа Вуд и дельфинчик) смотреть*
Флот МакХэйла / Убрать перископ 2 - 1997 (McHale's Navy)
+(праздник души продолжается) смотреть*
Фотограф - 1998 (Pecker)
+(прикольная комедия про фотолюбителя) смотреть*
Хэллоуин / День всех святых - 1978 (Halloween)
+(культовый хоррор Джона Карпентера) смотреть* (расширенная версия)
Час пик - 1998 (Rush Hour)
+(отпадная полицейская комедия с Джеки Чаном) смотреть*
Части тела - 1997 (Private Parts)
+(история эпатажного ди-джея) смотреть*
Честь и ярость - 1992 (Rage and Honor)
+(крутой боевик с Синтией Ротрок) смотреть*
Честь и ярость 2: Враждебный захват - 1993 (Rage and Honor II)
+(динамичный экшен в Индонезии) смотреть*
Чокнутая нянька - 1994 (The Crazysitter)
+(криминальная комедия) смотреть*
Чокнутый профессор - 1996 (The Nutty Professor)
+(комедия с Эдди Мёрфи) смотреть*
Чудеса на виражах - 1990 (TaleSpin)
+(три серии из мультсериала) смотреть*
Чудо-полицейский - 1990 (Qu mo jing cha)
+(китайский мистический комедийный боевик) смотреть*
Шутники / Раздолбаи - 1995 (The Jerky Boys)
+(гангстерская криминальная комедия) смотреть*
Эд - 1996 (Ed)
+(бейсбольная комедия) смотреть*
Эдди - 1996 (Eddie)
+(баскетбольная комедия с Вупи Голдберг) смотреть*
Эйс Вентура 2: Когда зовет природа - 1995 (Ace Ventura: When Nature Calls)
+(Джимм Керри в Африке!!!) смотреть*
Эрнест в школе - 1994 (Ernest Goes to School)
+(придурок учится) смотреть*
Эрнест снова в седле - 1993 (Ernest Rides Again)
+(придурошная комедия) смотреть*
Это все она - 1998 (She's All That)
+(романтическая школьная комедия) смотреть*
Это моя вечеринка - 1995 (It's My Party)
+(гей-драма про СПИД с Эриком Робертсом) смотреть*