Перейти к содержимому


Фотография

Король Дроздобород - советский дубляж - 1965


В этой теме нет ответов

#1 BOSSuy

BOSSuy

    Архитектор Вселенной

  • Администраторы
  • 13 659 сообщений

Отправлено 15 августа 2015 - 18:33

gk.jpg

***
(König Drosselbart) - Германия (ГДР) - 1965

Романтическое фэнтези Вальтера Бека по мотивам любимой сказки братьев Гримм :give_rose:

Братья Гримм славно поработали над шекспировским сюжетом. Перед нами укрощение строптивой девушки, переложенное для детского восприятия. Шестьдесят пятый год. Фальшь не спрячешь за спецэффектами, поэтому качество игры актерской выходит на первый план. И, да, это действительно  достойно! И сам Дроздобород (Манфред Круг) и капризуля принцесса (Карин Уговски) завоевали сердца зрителей еще до того, как на экране появились  первые титры во время кинопремьеры.  :dance4:

Озвучка ст. Мосфильм:


Скачать фильм

Юная и высокомерная принцесса извела всех в округе женихов своей бесцеремонностью и пренебрежением.
Особая порция "любезности" досталась на долю молодого короля, имевшего неосторожность своей изящной бородкой напомнить привередливой девице певчего дрозда. :popcorm:

В итоге она наизощрялась в своих издевках настолько, что привела в отчаяние даже собственного венценосного папеньку. До такой степени, что он готов отдать ее за первого же встречного, кем бы тот ни был и как бы не выглядел.  :ns89:

И тот самый встречный себя отнюдь не заставил ждать. Бог ты мой, он к тому же безобразный и совершенно нищий. Но королевское слово, знаете ли. Король сказал, король сделал. Вернее, выставил из дворца собственную дочь. Жестоко... :shok:

Не видя мрака ночи, не почувствуешь и радости от первых лучей солнца. Именно так сложилось у принцессы, ставшей женой бродяжки. Пережив тяготы в тесной хижине, унижения на торговой площади, где продавала горшки, и стыд, будучи кухаркой во дворце того самого осмеянного ею Дроздоборода, девушка совсем поменяла взгляды на жизнь. Может, тогда вовсе не она была? И настоящей принцессой стала лишь теперь, оценив доброту, терпение и благородство собственного супруга? 


Подписываемся на новую группу в контакте...  :wink:




Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

up