Старое доброе кино от мэтра Иванова
Закреплено
Переводчик Михаил Иванов поётАвтор BOSSuy , 01 фев 2018 |
|
|
||
Закреплено
Список фильмов в переводе ИвановаАвтор BOSSuy , 28 авг 2015 |
|
|
||
Звездный путь (сериал) - перевод Иванова - 1973–1975Автор DarkMefistofel , 14 июн 2019 |
|
|
||
Рэмбо: Первая кровь - перевод Иванова - 1982Автор DarkMefistofel , 06 мар 2019 |
|
|
||
Обманы - перевод Иванова - 1990Автор BOSSuy , 30 окт 1985 |
|
|
||
Первая сила - перевод Иванова - 1990Автор BOSSuy , 23 янв 2019 |
|
|
||
Пятница 13-е - Часть 6: Джейсон жив! - перевод Иванова - 1986Автор BOSSuy , 21 янв 2019 |
|
|
||
Битва Титанов - перевод Иванова - 1981Автор BOSSuy , 12 янв 2019 |
|
|
||
Возвращение болотной твари - перевод Иванова - 1989Автор BOSSuy , 04 янв 2019 |
|
|
||
Без правил - перевод Иванова - 1989Автор BOSSuy , 04 янв 2019 |
|
|
||
Робот Джокс - перевод Иванова - 1989Автор BOSSuy , 29 дек 2018 |
|
|
||
Замороженный калифорниец - перевод Иванова - 1992Автор BOSSuy , 29 дек 2018 |
|
|
||
Лицо со шрамом - перевод Иванова - 1983Автор BOSSuy , 25 дек 2018 |
|
|
||
Приказано уничтожить - перевод Иванова - 1997Автор BOSSuy , 25 дек 2018 |
|
|
||
Киберзона - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 26 мар 2018 |
|
|
||
Воины кунг-фу - перевод Иванова - 1982Автор BOSSuy , 26 мар 2018 |
|
|
||
Полуночный свидетель - перевод Иванова - 1993Автор BOSSuy , 26 мар 2018 |
|
|
||
Полночный выпуск - перевод Иванова - 1993Автор BOSSuy , 26 мар 2018 |
|
|
||
Кровавая луна - перевод Иванова - 1990Автор BOSSuy , 26 мар 2018 |
|
|
||
Галактика / Смертельная сила - перевод Иванова - 1995 / урывокАвтор BOSSuy , 25 мар 2018 |
|
|
||
Джек - тыквенная голова / Джеко - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 25 мар 2018 |
|
|
||
Полицейский из Беверли-Хиллз - перевод Иванова - 1984Автор BOSSuy , 16 мар 2018 |
|
|
||
Подземка - перевод Иванова - 1985Автор BOSSuy , 04 мар 2018 |
|
|
||
Полтергейст 2: Обратная сторона - перевод Иванова - 1986 / урывокАвтор BOSSuy , 04 мар 2018 |
|
|
||
Звездный охотник - перевод Иванова - 1996Автор BOSSuy , 11 фев 2018 |
|
|
||
Лукас - перевод Иванова - 1986Автор BOSSuy , 04 фев 2018 |
|
|
||
Коготь тигра - перевод Иванова - 1991Автор BOSSuy , 04 фев 2018 |
|
|
||
Отражение преступления / Криминальный роман - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 04 фев 2018 |
|
|
||
Желтая борода - перевод Иванова - 1983Автор BOSSuy , 04 фев 2018 |
|
|
||
Дик Трэйси - перевод Иванова - 1990Автор BOSSuy , 10 окт 2016 |
|
|
||
Последнее танго в Париже - перевод Иванова - 1972 / урывокАвтор BOSSuy , 16 янв 2018 |
|
|
||
Побег - перевод Иванова - 1972Автор BOSSuy , 21 ноя 2017 |
|
|
||
Сказки с темной стороны - перевод Иванова - 1990Автор BOSSuy , 20 ноя 2017 |
|
|
||
Ведьма из Водного Края / Волчок песен - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 18 ноя 2017 |
|
|
||
Охотник на оленей - перевод Иванова - 1978Автор BOSSuy , 03 ноя 2017 |
|
|
||
Власть огня - перевод Иванова - 2002Автор BOSSuy , 27 окт 2017 |
|
|
||
Зависимость / Влечение - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 22 окт 2017 |
|
|
||
Там, где покоится зло - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 05 июн 2017 |
|
|
||
Нападение шестидесятифутовой девушки с обложки - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 04 июн 2017 |
|
|
||
Неправый прав / Несправедливость — это правда - перевод Иванова - 1982Автор BOSSuy , 01 июн 2017 |
|
|
||
Пятница 13-е - перевод Иванова - 1980Автор BOSSuy , 31 май 2017 |
|
|
||
Гаргульи: Герои проснулись - перевод Иванова - 1994 / первые пять серийАвтор BOSSuy , 29 май 2017 |
|
|
||
Пьяный Тайчи - перевод Иванова - 1984Автор BOSSuy , 28 май 2017 |
|
|
||
Братья границы - перевод Иванова - 1996Автор BOSSuy , 28 май 2017 |
|
|
||
Воины-скелеты - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 23 май 2017 |
|
|
||
Храбрый Лягушонок - перевод Иванова - 1989Автор BOSSuy , 23 май 2017 |
|
|
||
Разборка в Бронксе - перевод Иванова - 1995 / гонконгская версияАвтор BOSSuy , 20 май 2017 |
|
|
||
Абсолютная агрессия - перевод Иванова - 1996Автор BOSSuy , 17 май 2017 |
|
|
||
Артур - перевод Иванова - 1981Автор BOSSuy , 16 май 2017 |
|
|
||
Там / Там далеко - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 16 май 2017 |
|
|
||
Путешествие тайком - перевод Иванова - 1979Автор BOSSuy , 15 май 2017 |
|
|
||
В космической ловушке - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 15 май 2017 |
|
|
||
Альфавилль - перевод Иванова - 1965Автор BOSSuy , 15 май 2017 |
|
|
||
Побег из Нью-Йорка - перевод Иванова - 1981Автор BOSSuy , 13 май 2017 |
|
|
||
Греческая смоковница / Ягодка созрела - перевод Иванова - 1976Автор BOSSuy , 12 май 2017 |
|
|
||
Хороший, плохой, злой - перевод Иванова - 1966Автор BOSSuy , 11 май 2017 |
|
|
||
Японский городовой - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 11 май 2017 |
|
|
||
Краденый камень - перевод Иванова - 1972Автор BOSSuy , 11 май 2017 |
|
|
||
Робин и Мэриан / Возвращение Робин Гуда - перевод Иванова - 1976Автор BOSSuy , 10 май 2017 |
|
|
||
Неглубокая могила - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 04 апр 2017 |
|
|
||
Ведьмовство / Дом с привидениями 2 / Могильник 2 - перевод Иванова - 1988Автор BOSSuy , 01 апр 2017 |
|
|
||
Молодой мастер - перевод Иванова - 1980Автор BOSSuy , 01 апр 2017 |
|
|
||
Трансеры 4: Пиковый валет - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 01 апр 2017 |
|
|
||
Многократное уничтожение - перевод Иванова - 1987Автор BOSSuy , 31 мар 2017 |
|
|
||
Продавец мертвых / Я торгую мертвецами - перевод Иванова - 2008Автор BOSSuy , 31 мар 2017 |
|
|
||
Поспешное бегство 2 / Быстрей смывайся 2 - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 31 мар 2017 |
|
|
||
Девять месяцев - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 31 мар 2017 |
|
|
||
Ад живых мертвецов - перевод Иванова - 1980Автор BOSSuy , 27 мар 2017 |
|
|
||
Бхаджи на пляже - перевод Иванова - 1993Автор BOSSuy , 25 мар 2017 |
|
|
||
Там где гнездятся орлы - перевод Иванова - 1968Автор BOSSuy , 25 мар 2017 |
|
|
||
Ядовитый плющ - перевод Иванова - 1992 / полная версияАвтор BOSSuy , 22 мар 2017 |
|
|
||
Костоправ / Хирург-убийца - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 22 мар 2017 |
|
|
||
Зед и два нуля / Зоопарк - перевод Иванова - 1985Автор BOSSuy , 17 мар 2017 |
|
|
||
Ван Хельсинг: Лондонское задание - перевод Иванова - 2004Автор BOSSuy , 17 мар 2017 |
|
|
||
Шаровая молния - перевод Иванова - 1965Автор BOSSuy , 16 мар 2017 |
|
|
||
Западня / Подставка - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 16 мар 2017 |
|
|
||
Интуиция - перевод Иванова - 2001Автор John , 02 июл 2016 |
|
|
||
Закованные в пекло 2: Лишенные свободы - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 29 янв 2017 |
|
|
||
Восставший из Ада 2 - перевод Иванова - 1988Автор BOSSuy , 24 янв 2017 |
|
|
||
Ватерлоо - перевод Иванова - 1970Автор BOSSuy , 15 янв 2017 |
|
|
||
Час свиньи / Адвокат - перевод Иванова - 1993Автор BOSSuy , 15 янв 2017 |
|
|
||
Порождение ада - перевод Иванова - 1993Автор BOSSuy , 13 янв 2017 |
|
|
||
Цепь - перевод Иванова - 1996Автор BOSSuy , 09 янв 2017 |
|
|
||
Кровавый урожай / Кровавая жатва - перевод Иванова - 1987Автор BOSSuy , 09 янв 2017 |
|
|
||
Летний домик - перевод Иванова - 1993Автор BOSSuy , 06 янв 2017 |
|
|
||
Кошмар средь бела дня - перевод Иванова - 1992Автор BOSSuy , 04 янв 2017 |
|
|
||
Подводная лодка - перевод Иванова - 1981 / театральная версияАвтор BOSSuy , 30 дек 2016 |
|
|
||
Слезы под дождем - перевод Иванова - 1988Автор BOSSuy , 30 дек 2016 |
|
|
||
Счастливчик Люк: Город Маргаритки - перевод Иванова - 1971Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Она неуправляема / Переходный возраст - перевод Иванова - 1989Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Всемирная история, часть 1 - перевод Иванова - 1981Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Граница - перевод Иванова - 2007Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Черепашки-ниндзя - перевод Иванова - 1990Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Благородный аферист / Воображаемые преступления - перевод Иванова - 1994Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Потрошитель разума / Аванпост / Разрушитель сознания - перевод Иванова - 1995Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Один в лесу - перевод Иванова - 1996Автор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Срок службы / Гастроли долга - перевод Иванова - 1987 / пилотные серииАвтор BOSSuy , 27 дек 2016 |
|
|
||
Зло творимое людьми - перевод Иванова - 1984Автор BOSSuy , 26 дек 2016 |
|
|
||
Отряд Беверли Хиллз - перевод Иванова - 1989Автор BOSSuy , 26 дек 2016 |
|
|
||
10 / Десятка - перевод Иванова - 1979Автор BOSSuy , 26 дек 2016 |
|
|
