Фильмы с советской озвучкой / дубляжом
Подфорумы
 |
* Сказки от Дефа * |
|
|
|
|
* Фильмы про советских индейцев * |
|
|
Принцесса-павлин - советский дубляж - 1982Автор Emerald_Mouse , 07 июн 2016 |
|
|
||
Стук почтальона - советский дубляж - 1962Автор Emerald_Mouse , 07 июн 2016 |
|
|
||
Реванш - советский дубляж - 1978Автор John , 20 май 2016 |
|
|
||
Седьмая мишень - советский дубляж - 1986Автор John , 19 май 2016 |
|
|
||
Путешествие в никуда - советская озвучка - 1986Автор John , 18 май 2016 |
|
|
||
Друг бедных - советский дубляж - 1989Автор John , 18 май 2016 |
|
|
||
Дитя Дуная - советские субтитры + озвучка от Светла - 1949Автор John , 18 май 2016 |
|
|
||
Дети без матери - советский дубляж - 1980Автор John , 18 май 2016 |
|
|
||
К сокровищам авиакатастрофы - советский дубляж - 1981Автор Alex , 18 окт 1995 |
|
|
||
Серенада большой любви / Как в первый раз - советский дубляж - 1959Автор Emerald_Mouse , 17 май 2016 |
|
|
||
Проделки Скапена - советская озвучка - 1981Автор Emerald_Mouse , 17 май 2016 |
|
|
||
Легенда о Нараяме - советская озвучка - 1983Автор Emerald_Mouse , 17 май 2016 |
|
|
||
В тихом краю птицы поют - советская озвучка - 1986Автор John , 16 май 2016 |
|
|
||
Следствие закончено, забудьте... / советский дубляж - 1971Автор BOSSuy , 16 май 2016 |
|
|
||
Любовь в Кашмире - советский дубляж - 1965Автор John , 15 май 2016 |
|
|
||
Кудесник за рулем - советский дубляж - 1971Автор John , 15 май 2016 |
|
|
||
Запасной на старт - советская озвучка - 1988Автор John , 15 май 2016 |
|
|
||
Майор Хубаль - советский дубляж - 1973Автор John , 15 май 2016 |
|
|
||
Танцуй, танцуй - советский дубляж - 1987Автор John , 04 май 2016 |
|
|
||
В логове Беркута / Следы в заснеженном лесу - советский дубляж - 1960Автор John , 15 май 2016 |
|
|
||
Черная гора - советский дубляж - 1970Автор John , 15 май 2016 |
|
|
||
Правосудия! - советский дубляж - 1983Автор John , 15 май 2016 |
|
|
||
Одна ошибка - советский дубляж - 1981Автор Emerald_Mouse , 14 май 2016 |
|
|
||
Жертва обмана - советский дубляж - 1984Автор John , 11 май 2016 |
|
|
||
Куда товарищи, куда идете? - советский дубляж - 1988Автор Emerald_Mouse , 11 май 2016 |
|
|
||
Дама с камелиями - советские субтитры - 1936Автор Emerald_Mouse , 09 май 2016 |
|
|
||
Дорога к счастью - советский дубляж - 1969Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Выдра по имени Тарка - советская озвучка - 1979Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Ситара - советский дубляж - 1983Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Люби и верь - советский дубляж - 1987Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Испытание любви - советский дубляж - 1975Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Мои друзья 2 / Мужики-проказники - советская озвучка - 1982Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Океан - советский дубляж - 1986Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Нури - советский дубляж - 1979Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Мистер Индия - советский дубляж - 1987Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Маленький свидетель - советский дубляж - 1987Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Долгая разлука - советский дубляж - 1984Автор John , 05 май 2016 |
|
|
||
Принц Ходон и принцесса Ранран - советский дубляж - 1989Автор djinn , 04 май 2016 |
|
|
||
Гуру - советский дубляж - 1989Автор John , 04 май 2016 |
|
|
||
Главарь мафии - "аля советская" озвучка - 1990Автор John , 04 май 2016 |
|
|
||
Герой Хиралал / Хиралал - советский дубляж - 1988Автор John , 04 май 2016 |
|
|
||
Собака остановившая войну - советский дубляж - 1984Автор John , 04 май 2016 |
|
|
||
Самрат / Золото из бездны - советский дубляж - 1982Автор John , 04 май 2016 |
|
|
||
Долгое возвращение - советский дубляж - 1975Автор BOSSuy , 03 май 2016 |
|
|
||
Бог-дитя - советская озвучка - 1985Автор Emerald_Mouse , 03 май 2016 |
|
|
||
Сокровища древнего храма - советский дубляж - 1982Автор John , 03 май 2016 |
|
|
||
Золотой поезд - советская озвучка - 1986Автор BOSSuy , 03 май 2016 |
|
|
||
Сети шпионажа - прокатная версия с советскими субтитрами - 1938Автор John , 03 май 2016 |
|
|
||
Фотография в свадебном альбоме / Реки впадающие в море - советский дубляж - 1983Автор John , 03 май 2016 |
|
|
||
Приказ номер 027 - советский дубляж - 1986Автор BOSSuy , 03 май 2016 |
|
|
||
Утренние звезды - советский дубляж - 1980Автор John , 03 май 2016 |
|
|
||
День платежа (сборник фильмов с Чарли Чаплином) - советские субтитры - 1958Автор Emerald_Mouse , 03 май 2016 |
|
|
||
Джунгли / Книга джунглей - советские субтитры - 1942Автор Emerald_Mouse , 02 май 2016 |
|
|
||
Похищение в Париже - советский дубляж - 1972Автор Emerald_Mouse , 02 май 2016 |
|
|
||
По закону джунглей - советский дубляж - 1991Автор John , 27 апр 2016 |
|
|
||
Сын прокурора - советский дубляж - 1968Автор John , 27 апр 2016 |
|
|
||
Родной ребенок - советский дубляж - 1987Автор John , 27 апр 2016 |
|
|
||
Отважные / Гранатометчики - советский дубляж - 1973Автор BOSSuy , 27 апр 2016 |
|
|
||
6000 километров страха - советский дубляж - 1978Автор BOSSuy , 27 апр 2016 |
|
|
||
Король джунглей - советский дубляж - 1976Автор Emerald_Mouse , 27 апр 2016 |
|
|
||
Твоя любовь - советский дубляж - 1979Автор John , 26 апр 2016 |
|
|
||
Смерть манекенщицы - советский дубляж - 1987Автор John , 26 апр 2016 |
|
|
||
Мой милый Робинзон - советский дубляж - 1970Автор John , 26 апр 2016 |
|
|
||
Гита из Ситапура - советский дубляж - 1987Автор John , 26 апр 2016 |
|
|
||
Король забавляется / Риголетто - советские субтитры - 1941Автор Emerald_Mouse , 26 апр 2016 |
|
|
||
Граф Монте-Кристо - советская прокатная версия с субтитрами - 1942Автор Emerald_Mouse , 26 апр 2016 |
|
|
||
Три мушкетера - трофейная прокатная версия с субтитрами - 1939Автор Emerald_Mouse , 26 апр 2016 |
|
|
||
Дом у железной дороги - советский дубляж - 1972Автор Emerald_Mouse , 26 апр 2016 |
|
|
||
Большой талант - советский дубляж - 1986Автор Emerald_Mouse , 26 апр 2016 |
|
|
||
Союз племени ирокезов - советский дубляж - 1979Автор BOSSuy , 25 апр 2016 |
|
|
||
Кто и как? - советский дубляж - 1983Автор John , 24 апр 2016 |
|
|
||
Три брата - советский дубляж - 1982Автор John , 24 апр 2016 |
|
|
||
Один момент - советский дубляж - 1986Автор John , 24 апр 2016 |
|
|
||
Крепкий орешек 2 - "советский дубляж" ст. Горького - 1990Автор John , 24 апр 2016 |
|
|
||
Фаустина / Фауст в юбке - советский дубляж - 1957Автор djinn , 24 апр 2016 |
|
|
||
Хамраз - советский дубляж - 1967Автор John , 24 апр 2016 |
|
|
||
Леди Каролина Лэм - советский дубляж / итальянская и прокатная версии - 1972Автор djinn , 23 апр 2016 |
|
|
||
Операция Зузук - советский дубляж - 1985Автор John , 24 апр 2016 |
|
|
||
Короли шутки - советский дубляж - полная версия - 1986Автор djinn , 24 апр 2016 |
|
|
||
Джордж из Динки-джаза - прокатная версия / советские субтитры - 1942Автор djinn , 23 апр 2016 |
|
|
||
Римские сплетни / Скандал в Риме - советские субтитры - 1933Автор John , 23 апр 2016 |
|
|
||
Концерт для постороннего - советский дубляж - 1974Автор Emerald_Mouse , 19 апр 2016 |
|
|
||
Сердцеед - двуголосая советская озвучка - 1983Автор djinn , 17 апр 2016 |
|
|
||
В ветвях черешни - советский дубляж - 1983Автор djinn , 16 апр 2016 |
|
|
||
Белая роза - советский дубляж - 1961Автор djinn , 16 апр 2016 |
|
|
||
Это я убил - советский дубляж - 1974Автор Emerald_Mouse , 16 апр 2016 |
|
|
||
Красные галстуки - советский дубляж - 1978Автор BOSSuy , 15 апр 2016 |
|
|
||
Налево от лифта - советский дубляж - 1988Автор djinn , 14 апр 2016 |
|
|
||
Мятеж в космосе / Космическая заварушка - советская озвучка Герасимова - 1988Автор Emerald_Mouse , 13 апр 2016 |
|
|
||
Пан Володыевский - советский дубляж - прокатная версия - 1969Автор djinn , 04 апр 2016 |
|
|
||
Благородное наследие / Мирча - советский дубляж - 1989Автор djinn , 03 апр 2016 |
|
|
||
Банзай! - советский дубляж - 1983Автор CURLY2 , 10 окт 2015 |
|
|
||
Летающий корабль-призрак - советский дубляж - 1969Автор Alex , 12 янв 1989 |
|
|
||
Охотники за привидениями - "советский дубляж" от Варус Видео - 1984Автор djinn , 26 мар 2016 |
|
|
||
Унесенные ветром - советский дубляж - 1939Автор Alex , 30 май 1999 |
|
|
||
Любовь выигрывает - советский дубляж - 1987Автор djinn , 20 мар 2016 |
|
|
||
Сила любви / Одержимость - советский дубляж - 1983Автор djinn , 20 мар 2016 |
|
|
||
Шакти - советский дубляж - 1982Автор djinn , 20 мар 2016 |
|
|
||
Жажда мести / Пробор окрашенный кровью - советский дубляж - 1988Автор djinn , 20 мар 2016 |
|
|
||
И приди снова дождь - советский дубляж - 1985Автор djinn , 20 мар 2016 |
|
|
